Habemus Papam! Um religioso agostiniano, Robert Francis Prevost (Leone 14°). E, com ele, aguarda-se — com esperança e discernimento — que se inaugure também uma nova Encíclica das Coisas Novas, à semelhança da histórica Rerum Novarum, promulgada por Papa Leão XIII, cuja obra seminal lançou os fundamentos da Doutrina Social da Igreja em resposta às injustiças laborais da era industrial. No espírito dessa tradição, clama-se por uma reinterpretação contemporânea dos conceitos de trabalho, em meio às transformações provocadas pela revolução digital e pela automação, para que se reafirme, diante dos algoritmos e da inteligência artificial, o primado da dignidade humana sobre a lógica puramente técnica e produtivista. Que esta nova Carta Apostólica seja um marco de equilíbrio entre o progresso e o respeito ao trabalhador, restabelecendo a centralidade da pessoa no convívio entre o humano e a tecnologia. Assim seja.
Autor: Dr. Marcelo Fernando Borsio
Habemus Papam! Un religioso agustino, Robert Francis Prevost (León XIV). Y con él, se espera —con esperanza y discernimiento— que también se inaugure una nueva Encíclica de las Cosas Nuevas, a semejanza de la histórica Rerum Novarum, promulgada por el Papa León XIII, cuya obra seminal sentó las bases de la Doctrina Social de la Iglesia en respuesta a las injusticias laborales de la era industrial. En el espíritu de esa tradición, se clama por una reinterpretación contemporánea de los conceptos del trabajo, en medio de las transformaciones provocadas por la revolución digital y la automatización, para que se reafirme, frente a los algoritmos y a la inteligencia artificial, la primacía de la dignidad humana sobre la lógica puramente técnica y productivista. Que esta nueva Carta Apostólica sea un hito de equilibrio entre el progreso y el respeto al trabajador, restableciendo la centralidad de la persona en la convivencia entre el ser humano y la tecnología. Así sea.
Habemus Papam! An Augustinian religious, Robert Francis Prevost (Leo XIV). And with him, it is hoped — with discernment and hope — that a new Encyclical on the New Things will be inaugurated, in the likeness of the historic Rerum Novarum, promulgated by Pope Leo XIII, whose seminal work laid the foundations of the Church’s Social Doctrine in response to the labor injustices of the industrial era. In the spirit of that tradition, there is a call for a contemporary reinterpretation of the concepts of labor, amidst the transformations brought about by the digital revolution and automation, so that the primacy of human dignity over purely technical and productivity-driven logic may be reaffirmed in the face of algorithms and artificial intelligence. May this new Apostolic Letter be a milestone of balance between progress and respect for the worker, restoring the centrality of the person in the coexistence between humanity and technology. Amen.